Plánujete výlet z Dubaje do Abu Dhabí? Většina turistů udělá tu chybu, že nasedne na první předražený zájezd od cestovky nebo se pokusí “nějak” dojet autobusem bez přípravy, aby pak hodinu stepovali na slunci. Abu Dhabí je úplně jiný svět – konzervativnější, zelenější a v mnoha ohledech velkolepější než Dubaj, ale bez znalosti místních triků se zbytečně uštvete a přeplatíte. Tento průvodce vás provede vším od tajných triků na dopravu za pár korun až po to, jak se dostat do prezidentského paláce bez front.
-
Doprava z Dubaje do Abú Dhabí – jak se tam dostat a ušetřit
Zapomeňte na Uber nebo Careem pro cestu mezi městy, pokud nejste multimilionáři – jedna cesta vás vyjde na 350 DH ($95,30) a výše. Nejoblíbenější pastí jsou “shuttle busy” zdarma od aerolinek. Ano, Emirates a Etihad je mají, ale bacha: musíte mít letenku v daný den a rezervaci předem, jinak vás řidič nekompromisně vyhodí.
Pokud jedete po vlastní ose, nejlepší volbou jsou meziměstské autobusy E100 (z autobusáku Al Ghubaiba) nebo autobusy E101 (z autobusáku Ibn Battuta). Jezdí každých 20 minut, jsou klimatizované na úroveň mrazáku a stojí směšných 25 DH ($6,81).
Kdo chce mít větší pohodlí, doporučuji mu sdílené taxi. U autobusových nádraží postávají řidiči “neoficiálních” (ale bezpečných) velkých aut, kteří nabírají 4–6 lidí. Zaplatíte kolem 50 DH ($13,61) na hlavu, jste tam o půl hodiny dříve a vysadí vás, kde si řeknete. Pokud si půjčujete auto, pamatujte, že v Abu Dhabí platí jiný systém mýtného (DARB) než dubajský Salik. Musíte mít nabitý kredit, jinak vám po návratu do autopůjčovny naúčtují mastnou pokutu.
Typ dopravy Cena cca Doba jízdy Bus E100 / E101 25 DH ($6,81) 120 min Sdílené taxi 50 DH ($13,61) 80 min Vlastní auto (benzín+mýto) 100 DH ($27,23) 90 min ⚠️ Pozor na Nol kartu a Hafilat
V dubajských autobusech platíte kartou Nol. Jakmile ale překročíte hranici emirátu Abu Dhabí, Nol karta je vám k ničemu. Pro městskou dopravu v Abu Dhabí potřebujete kartu Hafilat. Pokud plánujete jezdit po městě místními busy, kupte si ji hned na nádraží.
A jedna důležitá věc – v autobusech do Abu Dhabí platí přísný zákaz jídla a pití. I za žvýkačku můžete dostat pokutu 100 DH ($27,23).
-
Sheikh Zayed Grand Mosque – jak se vyhnout faux pas a davům
Velká mešita šejka Zayeda je povinnost, ale je to taky místo, kde nejvíc turistů naráží na přísná pravidla.
Zapomeňte na “smart casual”. Ženy musí být zahalené od kotníků po zápěstí a mít šátek na hlavě. Dříve se abáji půjčovaly zdarma, to už ale od covidu neplatí! Teď vás pošlou do přilehlého nákupního centra Souq Al Jami, kde si musíte koupit vlastní předražený hadr za 50 DH ($13,61). Poradím vám trik. Kupte si šátek a dlouhé šaty v Dubaji v Karama Marketu za pětinu ceny.
Místní vědí, že nejlepší čas na návštěvu je 16:30. Zažijete mešitu za ostrého slunce, při západu (kdy se barví do růžova) a po setmění, kdy se rozsvítí unikátní modré osvětlení kopírující fáze měsíce. Vstup je sice zdarma, ale musíte mít online registraci. Nezkoušejte tam jít “naslepo” v pátek dopoledne – mešita je pro turisty zavřená kvůli modlitbám a otevře se až po 15. hodině.
⚠️ Přísná ochranka a pózování
Ochranka v mešitě je neúprosná. Pokud se žena při focení jen lehce odhalí (vypadne pramen vlasů nebo se vyhrne rukáv), okamžitě u vás bude pán v uniformě a donutí vás fotku smazat. Zapomeňte na “vtipné” pózy, mírné objímání partnera nebo dělání “véček” prsty. Tohle je náboženské místo a respekt se tu vymáhá tvrdě.
-
Qasr Al Watan – palác, vedle kterého vypadá Versailles jako chudý příbuzný
Zatímco mešitu zná každý, Prezidentský palác Qasr Al Watan je pro mnohé novinka. Otevřeli ho teprve před pár lety a je to absolutní vrchol arabské architektury. Pokud máte v Abu Dhabí čas jen na dvě věci, je to mešita a tohle. Není to muzeum, je to funkční palác, kde se schází vláda a přijímají královské návštěvy. Všechno, co vidíte a co vypadá jako zlato, je skutečné 24karátové zlato.
Největší chybou je přijet pozdě. Palác se zavírá kolem 18:30 (podle sezóny), ale v 19:30 začíná venkovní světelná show Palace in Motion. Pokud odejdete hned po prohlídce interiéru, přijdete o nejlepší videomapping v Emirátech. Lístek stojí 65 DH ($17,70), což je za ten zážitek v podstatě zadarmo.
-
Ostrov Yas – ráj pro milovníky adrenalinu a rodiny
Abu Dhabí není jen o kultuře, je to i hlavní město zábavy. Na ostrově Yas najdete Ferrari World (s nejrychlejší horskou dráhou světa), Warner Bros. World a SeaWorld. Ceny jsou trochu vyšší, jeden park vyjde na 345 DH ($93,94). Pokud víte, že chcete navštívit dva nebo tři, kupte si Multi-Park Pass. Ušetříte klidně 40 % ceny oproti nákupu u vstupu.
Dobrá rada: Pokud jedete do Ferrari Worldu jen kvůli té nejrychlejší dráze (Formula Rossa), ověřte si na webu, jestli nemá ten den technickou odstávku. Stává se to častěji, než byste čekali, a bez ní je ten park poloviční. Pro milovníky Formule 1 je tu okruh Yas Marina – pokud se tu zrovna nejede závod, můžete se po trati proběhnout nebo projet na kole v rámci akce TrainYAS úplně zdarma (je potřeba předchozí online registrace).
-
Louvre Abu Dhabi – umění uprostřed moře
Ne, Louvre Abú Dhabí není kopie pařížského Louvru. Je to unikátní instituce, která si značku Louvre jen pronajímá za miliardy dolarů. Ta budova je architektonický zázrak – obrovská kopule, která vytváří světelný déšť. I když nejste fanoušci obrazů, běžte tam kvůli té stavbě. Muzeum je postavené na vodě a můžete si dokonce zaplatit jízdu na kajaku kolem něj, což je pecka hlavně při úplňku.
Pozor, v pondělí je zavřeno. To je klasická past, na kterou turisté zvyklí z Dubaje (kde je vše otevřeno 24/7) často dojíždějí. V kavárně v Louvru jsou ceny jako v Paříži, takže pokud nechcete nechat 50 DH ($13,61) za kafe a sendvič, najezte se předem v nákupáku Yas Mall, který je kousek odtud.
👍 Tip na závěr
Pokud chcete zažít Abu Dhabí jako místní a ne jen jako turista z autobusu, vykašlete se na drahé hotely na Corniche a zajděte si na jídlo do čtvrti Al Danah. Najdete tam ty nejlepší indické a libanonské jídelny, kde se najíte za 30 DH ($8,17) i s pitím.
A hlavně – v Abu Dhabí se nikam nespěchá. Na rozdíl od Dubaje, kde všichni běhají, tady si dejte odpolední cappuccino v Emirates Palace (ano, to cappuccino se zlatem) a pozorujte ten klidnější, majestátnější život v hlavním městě.
Hotel Golden Tulip Media Hotel
Dubaj
27. 4. – 5. 5. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha
- Délka 9 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
21. 5. – 26. 5. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha
- Délka 6 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
24. 4. – 28. 4. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha
- Délka 5 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
26. 4. – 29. 4. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha, Vídeň, Budapešť, Krakov
- Délka 4 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
19. 5. – 24. 5. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha
- Délka 6 dní
Hotel Towers Rotana
Dubaj
23. 4. – 28. 4. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha
- Délka 6 dní
Hotel Atlantis The Palm
Dubaj
2. 7. – 6. 7. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha
- Délka 5 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
9. 6. – 12. 6. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha, Vídeň
- Délka 4 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
28. 5. – 1. 6. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Vídeň, Krakov
- Délka 5 dní
Hotel Al Habtoor Grand Resort, Autograph Collection
Dubaj
22. 5. – 5. 6. 2026
- Strava Snídaně
- Odlet Praha, Vídeň, Budapešť, Krakov
- Délka 15 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
25. 4. – 30. 4. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Vídeň
- Délka 6 dní
Hotel Al Habtoor Grand Resort, Autograph Collection
Dubaj
21. 5. – 3. 6. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha
- Délka 14 dní
Hotel Kempinski & Residence Palm Jumeirah
Dubaj
21. 5. – 28. 5. 2026
- Strava Snídaně
- Odlet Praha, Vídeň
- Délka 8 dní
Hotel Golden Tulip Media Hotel
Dubaj
28. 4. – 2. 5. 2026
- Strava Snídaně
- Odlet Vídeň
- Délka 5 dní
Hotel The Tower Plaza Hotel
Dubaj
15. 5. – 22. 5. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha, Vídeň
- Délka 8 dní
Hotel Atlantis The Palm
Dubaj
13. 6. – 17. 6. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha
- Délka 5 dní
Hotel Adagio Premium The Palm
Dubaj
8. 6. – 19. 6. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha
- Délka 12 dní
Hotel Al Habtoor Grand Resort, Autograph Collection
Dubaj
20. 5. – 31. 5. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha
- Délka 12 dní
Hotel Golden Tulip Media Hotel
Dubaj
27. 4. – 12. 5. 2026
- Strava Snídaně
- Odlet Praha
- Délka 16 dní
Hotel Adagio Premium The Palm
Dubaj
9. 6. – 19. 6. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha
- Délka 11 dní
Hotel Adagio Premium The Palm
Dubaj
9. 6. – 19. 6. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha
- Délka 11 dní
Hotel JA Beach Hotel
Dubaj
30. 5. – 2. 6. 2026
- Strava All Inclusive
- Odlet Praha, Vídeň, Krakov
- Délka 4 dní
Hotel Al Habtoor Grand Resort, Autograph Collection
Dubaj
4. 6. – 14. 6. 2026
- Strava Plná penze
- Odlet Praha, Vídeň, Krakov
- Délka 11 dní
Hotel Kempinski & Residence Palm Jumeirah
Dubaj
1. 6. – 5. 6. 2026
- Strava Snídaně
- Odlet Praha
- Délka 5 dní
Hotel Al Habtoor Grand Resort, Autograph Collection
Dubaj
15. 6. – 29. 6. 2026
- Strava Polopenze
- Odlet Praha, Vídeň, Budapešť, Krakov
- Délka 15 dní
Diskuse k článku (11)
ahoj,jeste me zajima-priletime do Abu dhabi v noci, nekdy po pulnoci. predpokladam,ze pro prepravu do Dubaje uz mame jen taxi. jak pises,cena by byla cca 200dirhamu. busy uz jsem nenasla. diky
Kdo je ubytován v některém z hotelů blízko červené trasy Metra tak doporučuji se dopravit do Abu Dhabí luxusním autobusem s občerstvením. Není nutné jezdit s přestupem na autobusové nádraží Al Ghubaiba, naopak lépe na druhou stranu na nádraží Battuta, kde je zastávka linky 101 přímo u výstupu z Metra. Cesta trvá necelé dvě hodiny a stojí 25 dirhamů. Platit cestou tam lze i stříbrnou kartou, kterou si ale musíte na tuto částku předem nabít, cesta zpět se platí hotově, lístek je nutno zakoupit na nádraží v Abu Dhabí. Cesta do Abu Dhabí není žádné kodrcání po poušti, je to bezvadná dálnice obousměrně tříproudová a považte – v noci je celých asi 120 km dokonale osvětlených!!! Návštěva Abu Dhabí stojí za vidění a nejen zmíněná mešita, ale např. i hotel Palace s nádhernou zahradou a vyhlídka z věže v Marina Mallu stojí též zato.
Začátkem ledna budu v Abu Dhabi a chtěla bych podniknout 2., 3. nebo 4. ledna jednodenní výlet do Dubaje, nejlépe s návštěvou Burj Khalifa. Poradil by mi někdo, jak to nejlépe zařídit, případně objednat už z ČR?
Zdravím,
cca za 2 měsíce letíme do dubaje a z Abu Dhabi se budeme přemisťovat do dubaje. tuto cestu podnikneme busem – jsou tyto busy bezpečné? Děkuji za info
Dobrý den,
pokud budeme cestovat autobusem z Dubaje do Abu Dhabi, jak moc složité je dostat se k mešitě šejka zayeda? Děkuji:)
@Iva: Dobrý den, od autobusového terminálu je mešita vzdálená asi 15 km, za taxík jedním směrem zaplatíte asi 35 dh.
@Iva: Dá se jet i autobusem č. 54, který staví před autobusákem na hlavní silnici. Jezdí každých 20 minut. Cesta trvá asi 35 minut a stojí pouhé 2 dirhamy. Lístek si koupíte v hale v automatu: T-Pursue – Temporary ticket a nabít aspoň 4 dirhamy (cesta tam a zpět), kartička je zdarma.
Ahoj, někde jsem četl, že v Dubaji stačí nabít silver card 50 aed na cestu do Abu Dhabí tam i zpět. Jinde zase, že karta platí jen na cestu do Abu Dhabí (tzn. nabít 25 aed) a na cestu zpět si koupit lístek na nádraží v Abu Dhabí. Jak to prosím je?
Milý Petře obracím se na vás s prosbou o poskytnutí rady jak se dostat z Dubaje do Abu Dhabí k pobočce musea Louvru na tom kulturním ostrově.Nevím zdali jet taxíkem ve 2lidech nebo z batuty autobusem a co na tem ostrov jede tam i nějaký autobus nebo taxi,jak se vstupenkami zajistit si je už z domova nebo stačí až tam? b@Petr Novák:
@Jana: Ahoj Jani, z centra do muzea Louvre v Abú Dhábí jezdí autobusy #90. Mrkni sem.
Ahoj potrebuju trosku poradit, chceme si udelat jednodenni vylet s Dubaje do Abu Dabi pa nebo sobota.jakou dopravu mame zvolit? Co je nejrychlejsi? Dekuji moc